Écrivains / Orateurs

« Notre part de nuit » par Mariana Enríquez
L’écrivaine argentine Mariana Enríquez s’entretient avec l’écrivaine espagnole Pilar Tena, directrice de l’Institut Cervantès d’Athènes, au sujet de son nouveau livre, un roman où l’horreur surnaturelle croise des peurs bien réelles.

Co-organisé par le Festival greco-ibéro-américain LEA / Éditions Patakis

3ème Festival du Livre de La Canée 2024

*

La dynamique et le drame de la famille moderne
La poétesse et romancière espagnole Sara Mesa (“La familia” / « La famille ») s’entretient avec la romancière mexicaine Guadalupe Nettel (“La hija única” / « La fille unique ») et l’écrivaine espagnole Pilar Tena, directrice de l’Institut Cervantès d’Athènes. Coordonné par Adriana Martinez, directrice du Festival LEA.

Organisé par le Festival greco-ibéro-américain LEA / Éditions Ikaros

3ème Festival du Livre de La Canée 2024

« Ston Lavyrintho : O Theodoros Terzopoulos synanta ton Heiner Müller » (« Dans le labyrinthe : Theodoros Terzopoulos rencontre Heiner Müller »)
Première présentation du nouveau livre, aux éditions Keimena, du metteur en scène de théâtre primé et de renommée internationale Theodoros Terzopoulos, en conversation avec son éditeur, Foivos Vlachos.

2ème Festival du Livre de La Canée 2023

Le paysage éditorial : crises et perspectives
Les éditeurs Foivos Vlachos (Éditions Keimena), George H. Efstathiou et Katerina Thanopoulou (Éditions Aparsis), ainsi que Thanasis Sylivos (Éditions Metronomos), discutent avec la journaliste Poly Krimnioti du paysage éditorial en cette période de crises répétées et des perspectives des petites et moyennes maisons d’édition dans un avenir proche.

Co-organisé par les Éditions Keimena / les Éditions Aparsis / les Éditions Metronomos

1er Festival du Livre de La Canée 2022

Science et médias sociaux : histoires européennes en ligne et hors ligne
Le créateur de la page éducative du même nom sur les médias sociaux et auteur The Trivialist (« Apo ton vasilia thanato ston vasilia ilio » / « Du Roi-Mort au Roi-Soleil ») s’entretient avec Anastasia Yannacopoulou, maîtresse de conférences au département de la communication et des médias numériques de l’université de Macédoine occidentale.

Co-organisé par les éditions Dioptra

3ème Festival du Livre de La Canée 2024

« Ena skoteino domatio 1967-1974 » (« Une chambre noire 1967-1974 ») d’Alexis Papachelas
Le rédacteur en chef du journal grec « Kathimerini » et écrivain Alexis Papachelas discute de son nouveau livre (Éditions Metaixmio) avec le journaliste Stavros Theodorakis. Présentation par la journaliste Kiriaki Beioglou.

2ème Festival du Livre de La Canée 2023

“O kyklos. Epistimi kai dimokratia se anisychous kairous” (« Le cycle. Science et démocratie en période troublée ») de Stephanos Trachanas
Stefanos Trachanas, membre fondateur des Éditions universitaires de Crète de la Fondation pour la recherche et la technologie, éminent physicien quantique et docteur honoris causa de l’Université de Crète, lors d’une conférence à l’occasion de la sortie de son dernier livre.

Co-organisé par les Éditions universitaires de Crète

3ème Festival du Livre de La Canée 2024

« Myron l’araignée – Métamorphoses II » de Lila Troulinou
Sitsa Kotsifaki, présidente de l’Association des philologues de La Canée, présentera le roman de Lila Troulinou (Editions Perispomeni) et s’entretiendra avec l’auteure. L’acteur Dimitris Kiosterakis lira des extraits du livre.

3ème Festival du Livre de La Canée 2024

La littérature au carrefour de deux époques. Culture littéraire et démocratique dans la dictature et dans l’après-guerre. Passages culturels.
Intervenants : Andréas Apostolidis, écrivain (« Romantica ») et réalisateur, Yannis Baskozos, journaliste, directeur du magazine électronique « O Anagnostis », écrivain (« La ballade de l’ignorant et du bon »), Nikolas A. Sevastakis, professeur de politique contemporaine et de philosophie sociale à l’Université Aristote de Thessalonique, auteur (« L’origine ou les histoires des autres »), Niki Troullinou, auteure (« Rue Solonos »).

3ème Festival du Livre de La Canée 2024

*

« Chania, omorfi poli » (« La Canée, belle ville »)
Le livre « Chania, omorfi poli : Selidodeiktes mnimis kai logotechnias » (« La Canée, belle ville : marque-pages de la mémoire et de la littérature ») [Sélection de textes : Niki Troullinou, auteur ; Eni Kakoula, photographe, coordinatrice] sera discuté par Manolis Piblis, directeur du festival du livre de La Canée, Niki Troullinou, écrivain et Eni Koukoula, photographe. Modération : Matthaios Frantzeskakis, directeur du CFF, responsable des éditions Pyxida tis Polis.

Co-organisé par les Éditions Pyxida tis Polis et le Festival du film de Chania (CFF)Identité culturelle et littéraire crétoise

2ème Festival du Livre de La Canée 2023

*

Identité culturelle et littéraire crétoise
Trois auteurs s’engagent dans une conversation explorant l’impact de leur héritage crétois sur la formation de leurs identités en relation avec leur sexe et leurs efforts créatifs. La discussion porte également sur la représentation de l’identité crétoise dans la littérature, qu’elle soit influencée par Nikos Kazantzakis ou par d’autres perspectives. Intervenants : Michalis Albatis, Rea Galanaki, Niki Troullinou. Modérateur : Varvara Perraki, présidente de l’Association des philologues de La Canée.

2ème Festival du Livre de La Canée 2023

*

Dépassant les limites de l’Occupation
L’éditeur de la deuxième édition du livre de Stavros Vlontakis « I Ochyra Thesis Kritis » (« La forteresse de Crète »), George Vlontakis, ainsi que les auteurs Maro Douka, Niki Troullinou et l’historien Spyros Daountakis discutent de la présence de l’armée d’occupation allemande à La Canée après son retrait du reste de la Grèce.

Co-organisé par les Éditions Antigone

1er Festival du Livre de La Canée 2022

*

Les genres littéraires en dialogue : L’interaction entre l’écriture et les frontières dans le domaine de la littérature
Les écrivaines Ioanna Bourazopoulou, Pela Soultatou et Niki Troullinou discutent de la manière dont des éléments tels que la fiction, la satire, la poésie et les essais sont mélangés dans la littérature contemporaine et de l’existence de frontières dans la littérature, au sens propre comme au sens figuré. Modération : Spyros Giannaras, auteur, traducteur.

1er Festival du Livre de La Canée 2022

« Andréas » par Hugo von Hofmannsthal
Présentation de l’œuvre en prose narrative unique et la plus complète de l’écrivain autrichien Hugo von Hofmannstall, récemment publiée pour la première fois en Grèce par les éditions Radamanthis de la Canée. Intervenants : Theocharis Fragkioudakis, chercheur en histoire, écrivain, éducateur, Katerina Fragkaki, poétesse, écrivaine, Maria Fourountzoglou, traductrice du livre, éducatrice, Christos Tsantis, écrivain, conseiller en santé mentale, directeur des éditions Radamanthis.

Co-organisé par les Éditions Radamanthis

3ème Festival du Livre de La Canée 2024

*

Nikos Kazantzakis et le rôle de son œuvre dans la formation de l’image de l’identité grecque et crétoise à l’étranger
Discussion avec le public autour des livres « Nikos Kazantzakis. Ena pouli pano apo tin avysso » (« Nikos Kazantzakis : un oiseau au-dessus de l’abîme ») et « O mikros prigkipas synanta ton Kyrio Kazantzaki sto dromo tis anazitisis » (« Le petit prince rencontre M. Kazantzakis sur le chemin de la quête ») de l’auteur Christos Tsantis.

Co-organisé par les Éditions Radamanthis

2ème Festival du Livre de La Canée 2023

*

« Imerologio Atomikon, En Smyrni 1918-1919 » (« Journal personnel, à Smyrne 1918-1919 ») de Leonidas Kakaroglou
L’écrivain et poète Leonidas Kakaroglou discute avec Christos Tsantis, écrivain, directeur des éditions Radamanthis, Theocharis I. Fragkioudakis, écrivain, chercheur en histoire, et Sifis Michelogiannis, écrivain, membre du comité de coordination de la Société internationale des amis de Nikos Kazantzakis.

Organisé par les Éditions Radamanthis / la Société internationale des amis de Nikos Kazantzakis

1er Festival du Livre de La Canée 2022

« Kata Ioanni » (« Selon Jean ») de Spyros Petroulakis
L’écrivain Spyros Petroulakis discute avec l’écrivain paralympique Antonis Tsapatakis et le professeur associé d’histoire ottomane au département d’histoire et d’archéologie de la faculté de philosophie de l’université de Crète, Ilias Kolovos.

1er Festival du Livre de La Canée 2022

Concert avec Lena Platonos : Constantin P. Cavafy
La musicienne, pianiste et compositrice de musique électronique et artistique d’origine crétoise Lena Platonos présente, avec Yannis Palamidas au chant et Stergios Tsirliagos (Stergios T.) à la co-orchestration, aux claviers et à la programmation, l’œuvre « Cavafy, 13 chansons », ainsi que des morceaux choisis parmi ses meilleurs moments (« Maskes Iliou » (Masques de soleil), « Sabotage », « Imerologia » (« Calendriers »), « Galop »).

2ème Festival du Livre de La Canée 2023

« Le passage à l’âge adulte de l’Europe » de Loukas Tsoukalis
A l’occasion de la sortie de son livre, Loukas Tsoukalis, auteur (Éditions Alexandria), professeur à l’École des affaires internationales de Paris, professeur émérite de l’université d’Athènes, président de la Fondation hellénique pour la politique européenne et étrangère, s’entretient avec Lena Matsiori, historienne, journaliste, responsable du programme culturel du festival du livre de La Canée, sur les grands défis européens et l’importance des résultats des élections européennes.

3ème Festival du Livre de La Canée 2024

Intelligence artificielle : qu’est-ce que c’est, où va-t-elle, que faisons-nous ?
Petros A.M. Tzelepidis, ancien professeur d’intelligence artificielle à l’université Kingston de Londres, actuellement enseignant dans le programme de troisième cycle  “Brain and Mind” (« Cerveau et esprit ») (école de médecine, université de Crète), auteur des livres « Intelligent Systems“ (« Systèmes intelligents ») (Éditions Stamoulis) et “Psychology and A.I. unified: major consequences » (« Psychologie et I.A. unifiée : des conséquences majeures ») (à paraître en anglais), aborde le sujet : « Intelligence artificielle : qu’est-ce que c’est, où va-t-elle, que faisons-nous ? » et discute avec l’auditoire.

2ème Festival du Livre de La Canée 2023