Écrivains / Orateurs

« Famigia » (« Familya ») d’Antonia Zevoli-Daoudaki
L’écrivaine Antonia Zevoli-Daountaki discute de son livre (publié par les Éditions Evmaros) avec Matthaios Frantzeskakis, directeur du festival du film de Chania et Anna Lampardaki, philologue.

2ème Festival du Livre de La Canée 2023

*

« I protevousa ton dakryon » (« La capitale des larmes ») de Leonidas Kakaroglou
L’auteur Leonidas Kakaroglou discute de son recueil de poèmes, publié par les Éditions Estia, avec Anna Lampardaki, philologue, et Nektaria-Nina Mendrinou, poète et pharmacienne. Lefteris Lamprakis, acteur, directeur artistique d’expositions et éditeur de publications pour le Festival du film de La Canée, récite des poèmes sélectionnés.

2ème Festival du Livre de La Canée 2023

« I protevousa ton dakryon » (« La capitale des larmes ») de Leonidas Kakaroglou
L’auteur Leonidas Kakaroglou discute de son recueil de poèmes, publié par les Éditions Estia, avec Anna Lampardaki, philologue, et Nektaria-Nina Mendrinou, poète et pharmacienne. Lefteris Lamprakis, acteur, directeur artistique d’expositions et éditeur de publications pour le Festival du film de La Canée, récite des poèmes sélectionnés.

2ème Festival du Livre de La Canée 2023

*

Lecture de sources historiques : Création de livres pour l’éducation et la communauté
Discussion avec Hara Andreadou, historienne et collaboratrice scientifique du Festival du film de La Canée, Lefteris Lambrakis, acteur et directeur artistique des expositions du Festival du film de La Canée, ainsi qu’éditeur aux Éditions Pyxida tis Polis; Matthaios Frantzeskakis, directeur du Festival du film de La Canée et responsable des Éditions Pyxida tis Polis, Madalena Chorafaki, philologue et présidente de l’association culturelle « Pergamos » à Vryses Platanias, et Irini Kalfaki, philologue.

Co-organisé par les Éditions Pyxida tis Polis

1er Festival du Livre de La Canée 2022

Les bords à travers l’œuvre de Christiana Lambrinidi
Présentation audiovisuelle modulaire du travail de Christiana Lambrinidi sur le thème des bords, à travers quatre de ses œuvres théâtrales (« B.OUND », « Parler de paix » (« Peace talk »), « Ethniko fili » (« Baiser national »), « Monologoi ton synoron » (« Monologues des bords »), de leurs actions et de leurs productions respectives. La présentation est divisée en quatre sections thématiques : bords et citoyenneté, bords et peur, bords et sexualité, bords et incarcération, et elle comprend des vidéos et des discussions correspondantes.

Co-organisé par les Éditions Aparsis

1er Festival du Livre de La Canée 2022

Rimes poétiques pour des vérités sans domicile
Roula Vouraki, philologue, écrivaine, et le poète Manolis Lefakis explorent les vérités sans abri du discours poétique.

Co-organisé par : Éditions Erisma

4e Festival du livre de La Canée 2025

« Somata lygra » (« Corps malheureux ») de Dimitris Lentzos
L’écrivain Stavros Kartsonakis discute avec Dimitris Lentzos de son nouveau recueil de poèmes « Somata lygra » (« Corps malheureux »).

Co-organisé par les Éditions Metronomos

1er Festival du Livre de La Canée 2022

Les cachettes de l’estime de soi
Trois ateliers expérientiels sur l’estime de soi pour les enfants âgés de 5 à 12 ans, d’une durée de trente minutes chacun, se déroulent simultanément dans trois lieux du Centre d’architecture méditerranéenne. Organisés par l’enseignante, collaboratrice du maire de La Canée en éducation et auteure Anna Nempavlaki (« Ftou Kai Vgaino »/« Prêt ou pas, me voilà ! », Éditions Kaléidoscope) et par des artistes et scientifiques locaux, mais pas seulement, les ateliers fonctionnent en cycle, de sorte que tous les enfants les suivront tous : « Activité délicieuse » (Athena Doulia, conseillère pédagogique de la 1ère unité de La Canée), 2ème atelier : « Deux mots d’Anna » (Anna Nempavlaki), 3e atelier : « Chaque œuvre est une histoire » (Kosmas Lilikakis, artiste).

3ème Festival du Livre de La Canée 2024

« De l’échange volontaire à l’échange obligatoire de populations (1914-1923) »
Christos Machairidis, chercheur et auteur historique, et Georges Limantzakis, turcologue et historien, participent à la discussion.

Co-organisé par les Éditions Erisma

2ème Festival du Livre de La Canée 2023

Concert avec Dora Bakopoulou : « Quand les poèmes deviennent des chansons »
La pianiste soliste Dora Bakopoulou, accompagnée du chant d’Angeliki Liouka, présente un programme musical dédié aux textes de grands poètes tels qu’Elytis, Gatsos, Livaditis, Ritsos, Seferis, etc., mis en musique par Mikis Theodorakis.

Georges Agorastakis introduit avec un discours sur le sujet « Bibliographie pour Mikis Theodorakis ».

1er Festival du Livre de La Canée 2022

« On the Back of the Tiger » (Sur le dos du tigre) de Zülfü Livaneli
Le compositeur turc le plus célèbre et le plus populaire dans son pays et dans le monde entier, auteur internationalement traduit et primé, Zülfü Livaneli, discute de son œuvre littéraire et de son dernier livre, « Sur le dos du tigre », avec la journaliste et membre de l’équipe organisatrice du Festival du livre de La Canée, Kiriaki Beioglou. 

Co-organisé par : Éditions Patakis

4e Festival du livre de La Canée 2025

*

« Un pont musical entre la Grèce et la Turquie », en hommage à Zülfü Livaneli
Une soirée musicale spéciale dédiée à la profonde amitié et à la rencontre artistique de deux créateurs emblématiques : Mikis Theodorakis et Zülfü Livaneli. Le spectacle sera interprété par Ioanna Forti, accompagnée d’Heraklis Zakkas au bouzouki, d’Alexandros Kapsokavadis à la guitare et d’Achilleas Wastor au piano, qui est également responsable de la direction artistique du programme. Les salutations seront prononcées par Giannis Giannakakis, adjoint au maire chargé de la culture de La Canée, et Giorgos Agorastakis, président de l’Association pan-crétoise des amis de Mikis Theodorakis.

4e Festival du livre de La Canée 2025

Michael Llewellyn Smith : « La Crète dans ma vie » (« Crete in my life »)
Une conférence de l’éminent historien, diplomate et voyageur britannique Michael Llewellyn Smith à propos de l’influence de la Crète sur sa vie et son œuvre. Dimitris Michelogiannis, avocat et conseiller spécial de la Région de Crète fait l’introduction à cette conférence. Par la suite, Michael Llewellyn Smith s’entretiendra avec l’écrivaine et historienne Lena Divani.

2ème Festival du Livre de La Canée 2023

*

« Printemps » d’Ali Smith
L’écrivain écossais Ali Smith s’entretient avec le journaliste et auteur

Grigoris Bekos, directeur de la littérature étrangère aux éditions Kastaniotis, à l’occasion de la sortie de son nouveau roman, « Spring ».

Co-organisé par les Éditions Kastaniotis

1er Festival du Livre de La Canée 2022

« Mia tricha pou ginetai alogo » (« Un cheveu qui devient un cheval ») de Lila Konomara et « Diplí zoi » (« Double vie ») de Kostas Logaras
Les romanciers Lila Konomara et Kostas Logaras discutent de leurs deux ouvrages récents, en mettant l’accent sur les relations familiales et leur impact crucial sur la formation de la personnalité humaine. La discussion se déroulera également en présence de Katerina Schina, auteure et traductrice, et Maria Stasinopoulou, philologue et critique littéraire. Modération : Eleonora Orfanidou, journaliste.

Co-organisé par : Éditions Kastaniotis

4e Festival du livre de La Canée 2025

« I archontissa tou akrotiriou » (« La Dame du Cap ») et « An den eicha gennithei » (« Si je n’étais pas née ») par Joëlle Lopinot
La romancière Joëlle Lopinot discute de ses deux derniers ouvrages avec la journaliste Giouli Tsakalou.

Co-organisé par : Éditions Minoas 

4e Festival du livre de La Canée 2025

*

« Netleti » de Joëlle Lopinot
Joëlle Lopinot s’entretient avec la journaliste Alexandra Christakaki au sujet de son livre, qui révèle des aspects méconnus de l’histoire de la Crète, tels qu’ils lui ont été racontés par les habitants du village de Manoliopoulo, dans l’arrière-pays de la municipalité de Platanias, à La Canée.

Co-organisé par les Éditions Minoas

3ème Festival du Livre de La Canée

Manos Hadjidakis : créateur et citoyen
Une discussion sur Manos Hadjidakis, à la fois créateur et citoyen actif et interventionniste, à l’occasion du 100e anniversaire de sa naissance et de ses textes emblématiques « O kathreftis kai to machairi » (« Le miroir et le couteau ») et « Ta scholia tou Tritou » (« Les commentaires du troisième »).

La conversation réunit Aliki Kagialoglou, artiste, Angela Kastrinaki, professeure de philologie grecque moderne au département de philologie de l’université de Crète et autrice, et Loudovikos ton Anogeion, chanteur, compositeur et parolier. Coordination : Kiriaki Beioglou, journaliste, membre de l’équipe organisatrice du Festival du livre de La Canée.

Co-organisé par : Éditions Ikaros 

4e Festival du Livre de La Canée 2025

Ouverture festive du 4e CBF : « Unforgettable »
Christophoros Stamboglis, à la voix grave, accompagné au piano par Miltos Loyadis, interprétera les grands succès de la comédie musicale américaine et certaines des chansons de jazz les plus célèbres.

4e Festival du livre de La Canée 2025

La scénographie, protagoniste cachée du roman policier
Les auteurs de romans policiers Panos Ioannidis et Ieronymos Lykaris discutent de la représentation de l’atmosphère basée sur l’espace et le temps, de la construction de la psychologie des personnages et du soutien des rebondissements de l’intrigue en tant qu’éléments de la scénographie noire – un art dans l’art qui met en évidence la réalité sociale qui donne naissance au crime et le reproduit.

Co-organisé par : Club grec des auteurs de romans policiers / Éditions Kastaniotis / Éditions Kedros 

4e Festival du livre de La Canée 2025