Ramírez Sergio
« À balles réelles » / « Tongolele no sabía bailar » de Sergio Ramírez
L’auteur Sergio Ramírez discute de son nouveau livre traduit en grec (Éditions Icaros) avec l’écrivaine et directrice de l’Institut Cervantès d’Athènes, Pilar Tena.
Co-organisé par l’Institut Cervantes d’Athènes et le Festival gréco-ibéro-américain Literatura en/em Atenas – LEA
2ème Festival du Livre de La Canée 2023
Ramírez Sergio
Nicaragua
2ème Festival du Livre de La Canée 2023
Rapakoulia Tatiana
Bande dessinée et littérature – Adaptations fidèles et parodies blasphématoires
Giannis Koukoulas, historien de l’art, docteur au département de théorie et d’histoire de l’art de l’École des beaux-arts d’Athènes (ASFA), Thanasis Karampalios, illustrateur et Tatiana Rapakoulia, traductrice, participent à la discussion.
Co-organisé par Chaniartoon
2ème Festival du Livre de La Canée 2023
Rapakoulia Tatiana
Grèce
2ème Festival du Livre de La Canée 2023
Raptopoulos Vangelis
« Anengichti » (« Intouchable ») de Vangelis Raptopoulos
L’auteur Vangelis Raptopoulos discute avec le journaliste Yannis Baskozos à l’occasion de la publication de son nouveau roman.
Co-organisé par les Éditions Kedros
1er Festival du Livre de La Canée 2022
Raptopoulos Vangelis
Grèce
1er Festival du Livre de La Canée 2022
Reyes Pilar
La fête du livre dans le monde moderne
Adriana Martinez de Colombie, directrice du festival LEA ; Claudia Neira du Nicaragua, directrice du festival Centroamerica Cuenta ; Pilar Reyes, directrice du département littéraire du groupe Penguin Random House, Jorge Volpi, écrivain et essayiste mexicain, Juan Cruz Ruíz, journaliste espagnol, fondateur du journal El Pais, écrivain et critique littéraire, et Manolis Pimplis, directeur du Festival du livre de La Canée, discutent des défis, de l’empreinte des festivals internationaux du livre et de leur mise en réseau.
Co-organisé par le Festival greco-ibéro-américain LEA
3ème Festival du Livre de La Canée 2024
Reyes Pilar
Colombie
3ème Festival du Livre de La Canée 2024
Rivière Tiphaine
« La Distinction » par Tiphaine Rivière
La célèbre scénariste et autrice de bandes dessinées française Tiphaine Rivière discute de son roman graphique très controversé « La Distinction » avec Nikos Panayotopoulos, professeur de sociologie au département de communication et d’études des médias (NKUA).
Modération : Yiannis Baskozos, journaliste.
Co-organisé par : Éditions Antipodes
4e Festival du livre de La Canée 2025
Rivière Tiphaine
France
4e Festival du livre de La Canée 2025
Roberts Bethan
« My Policeman »
British author Bethan Roberts discusses her recent book (published by Enastron) with journalist Alexandra Christakaki
2ème Festival du Livre de La Canée 2023
Roberts Bethan
Royaume-Uni
2ème Festival du Livre de La Canée 2023
Romvos Theo
« Akolouthiste tes » (« Suivez-les ») de Theo Romvos
À l’occasion de la sortie du livre « Akolouthiste tes » («Suivez-les »), les auteurs, chercheurs et éco-activistes Theo Romvos et Chara Pelekanou discutent avec Pavlina Marvin, membre de l’équipe organisatrice du Festival du livre de La Canée, et Sotiris Kakatsis, spécialiste de la scène littéraire underground, de leur travail multiforme, de leurs années d’activisme, du réseau égéen, des efforts pour créer le géoparc de Syros et du lien entre l’art, l’environnement naturel et la vie.
Co-organisé par : Éditions Opportuna
4e Festival du livre de La Canée
Romvos Theo
Grèce
4e Festival du livre de La Canée
Roncagliolo Santiago
“El año en que nació el demonio” (« L’année de la naissance du démon ») par Santiago Roncagliolo & “Natural History: a Novel” (« Histoire naturelle: un roman ») de Carlos Fonseca
Le Péruvien Santiago Roncagliolo, l’un des prosateurs les plus acclamés et les plus populaires d’Amérique latine, s’entretient avec l’important écrivain costaricien et professeur à l’université de Cambridge, Carlos Fonseca. Modérateur : Kostas Athanasiou, traducteur.
Organisé par le Festival greco-ibéro-américain LEA / Éditions Kastaniotis
3ème Festival du Livre de La Canée 2024
*
« Alla rysai imas apo tou ponirou » (« Y líbranos del mal » / « Et délivre-nous du mal ») de Santiago Roncagliolo
L’écrivain péruvien Santiago Roncagliolo discute avec l’historienne Lena Matsiori et son traducteur en grec, Kostas Athanasiou, au sujet de son nouveau roman « Alla rysai imas apo tou ponirou » (« Y líbranos del mal » / « Et délivre-nous du mal »).
Co-organisé par les Éditions Kastaniotis
1er Festival du Livre de La Canée 2022
*
Discussion sur «Latin Noir»
Une discussion sur le documentaire « Latin Noir » qui explore comment une génération d’écrivains a été poussée à écrire des romans noirs pour faire face à la violence brutale de l’État, à l’augmentation de la criminalité et aux violations constantes des droits de l’homme en Amérique latine depuis les années 1970 jusqu’à aujourd’hui. Avec la participation du réalisateur du documentaire et auteur de romans policiers, Andreas Apostolidis, de l’écrivain péruvien Santiago Roncagliolo et de son traducteur en grec, Kostas Athanasiou.
Co-organisé par les Éditions Agra / les Éditions Kastaniotis
1er Festival du Livre de La Canée 2022
*
Documentaire « Latin Noir » d’Andreas Apostolidis
Un périple captivant à travers l’Amérique latine, mettant en lumière la vie et l’œuvre de célèbres écrivains tels que Paco Ignacio Taibo II du Mexique, Leonardo Padura de Cuba, Luis Sepúlveda du Chili, Santiago Roncagliolo du Pérou, Guillermo Orsi et Claudia Pineiro d’Argentine (durée : 67′). Un film réalisé par Andreas Apostolidis, réalisateur primé et auteur de romans policiers.
Co-organisé par les Éditions Agra
1er Festival du Livre de La Canée 2022
Roncagliolo Santiago
Pérou
1er Festival du Livre de La Canée 2022

